منابع مشابه
Translation Quality and Awareness of Functional Translation Theories
The present article reports a study carried out to investigate whether or not awareness of functional translation theories has any impact on the translation quality of translator trainees. 2oo Iranian undergraduate students took part in this study. They were divided into four groups -two- experimental and two control groups. After homogenizing the participants by a TOEFL test, a translation pre...
متن کاملPragmatist Pragmatics: the Functional Context of Utterances
structure, to be admired in its elegance; it is used for various purposes, and these purposes are always in some practical context. Barwise and Perry never mention pragmatics directly, however they do distinguish between meaning and interpretation. It is useful to compare this to Kaplan’s (1979) approach. On Kaplan’s approach we can retain traditional formal semantics for the content. The real ...
متن کاملthe effect of functional/notional approach on the proficiency level of efl learners and its evaluation through functional test
in fact, this study focused on the following questions: 1. is there any difference between the effect of functional/notional approach and the structural approaches to language teaching on the proficiency test of efl learners? 2. can a rather innovative language test referred to as "functional test" ge devised so so to measure the proficiency test of efl learners, and thus be as much reliable an...
15 صفحه اولReview of Formal Pragmatics . Semantics , Pragmatics ,
Formal Pragmatics discusses various topics that are at the borderline of the semantics and pragmatics of natural language, in particular the treatment of indefinites and anaphora, presuppositions, and the analysis of focus. Enormous progress has been made in the last two decades in the analysis of these phenomena. It is time for this body of work to be summarized and described in a relatively e...
متن کاملtranslation quality and awareness of functional translation theories
the present article reports a study carried out to investigate whether or not awareness of functional translation theories has any impact on the translation quality of translator trainees. 2oo iranian undergraduate students took part in this study. they were divided into four groups -two- experimental and two control groups. after homogenizing the participants by a toefl test, a translation pre...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Eurasian Journal of Philology: Science and Education
سال: 2020
ISSN: 1563-0323,2618-0782
DOI: 10.26577/ejph.2020.v177.i1.ph12